農曆九月初九是重陽節。2026年的重陽節在10月18日(星期日),因為當天是星期日,翌日10月19日(星期一)補假,家長可與孩子擁有一個額外的家庭假期。趁着假期,不妨帶孩子認識重陽節文化:由節日由來、登高行山,到敬老德育與經典唐詩,傳統習俗都可以變成最生活化的親子教材。
重陽節的由來:九月初九「雙九」的寓意
重陽節定於農曆九月初九。九月九日兩個「九」重疊,因此稱為「重陽」,亦稱「重九」。雙九重疊帶有長久、圓滿的寓意,與祝福長輩健康長壽的心意不謀而合,所以重陽節又稱「敬老節」。
傳統的重陽習俗包括登高、祭祖掃墓、敬老、賞菊與插茱萸。家長向孩子介紹時,不必談太深入的歷史,簡單說一句「這是一個登高望遠、孝敬長輩、珍惜家人的日子」已經足夠。孩子年紀不同,感受也不同,不妨選一兩項活動一起實踐。
登高與健康:一家人的秋日行山
登高是重陽最具代表性的傳統。古人登高,帶着祈求平安健康的心願;今天,父母可把它變成鍛煉身體、親近自然的親子活動。秋季天氣涼爽,最適合郊遊,香港的郊野公園有不少難度不高、適合一家大小的行山路線。
帶小朋友行山的實用貼士
- 選擇難度低、路程短、樹蔭較多的路線,以孩子的體力為先,量力而為;
- 出發前查看天氣報告,帶備足夠食水、防曬用品、輕便小食與雨具;
- 放慢腳步,沿途引導孩子觀察花草樹木與雀鳥,把行山變成自然觀察課;
- 到達高處時停下來休息,喝口水之餘告訴孩子:「古人重陽登高,就是希望一家人平安健康。」
行山不單鍛煉體魄,也訓練孩子的耐力與專注力。即使只走一小段路,只要孩子樂在其中,已是很好的開始。
敬老德育:把「敬老節」化為日常行動
重陽節又稱敬老節,是教導孩子尊敬長輩的好時機。對小朋友來說,敬老不是抽象的口號,而是具體的小行動,透過親手實踐,孩子才能真正明白敬老的意思。
家長可以照着做的敬老活動
- 探訪長輩:重陽假期帶孩子探望祖父母,親手送上心意卡、畫作或小手工,長輩必定格外開心;
- 電話問候:長輩不在香港或不方便見面時,可讓孩子打電話或視像通話,親自說一句「您好嗎?我很掛唸您」,已十分窩心;
- 餐桌禮儀:一起用膳時請長輩先入座、先起筷,由孩子負責斟茶添水,敬老由餐桌開始;
- 聽長輩說故事:請長輩講講他們小時候的生活與昔日過節的情況,孩子聽得投入,兩代人的感情自然更親近;
- 敬老融入日常:鼓勵孩子平日主動問候長輩、在交通工具上讓座、幫忙提東西,敬老不必等到節日。
敬老教育是品德教育的重要一環。孩子從中學會尊重、感恩與同理心,明白要珍惜身邊照顧自己的人。更重要的是身教重於言教:父母平日怎樣對待自己的父母,孩子都看在眼裏。趁着重陽節一家人向長輩表達心意,就是最自然的品德教育課。
經典唐詩:王維《九月九日憶山東兄弟》
提到重陽節,很多家長都會想起唐代詩人王維的《九月九日憶山東兄弟》。這首詩是小學中文科常見的經典唐詩,當中最為人熟悉的兩句是:「獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。」
詩的大意是:詩人獨自一人在外地,每逢佳節便更加思唸家鄉的親人。孩子未必明白「異鄉」與「異客」,家長可以用一句話解釋:「詩人不在家人身邊,到了家家戶戶團聚的節日,就特別掛唸他們。」
如何與孩子一起讀這首詩
- 用生活例子解說:問孩子:「如果去旅行,晚上會掛唸家裏的人嗎?」當孩子點頭,便明白「每逢佳節倍思親」的感受;
- 每天朗讀兩次:早晚各讀一遍,一星期下來,孩子自然琅琅上口;
- 改寫成心意句子:請孩子把詩意化成一句話,例如「每逢佳節,我最掛唸的就是祖父母」,寫在心意卡上送給長輩。
孩子未必能完全明白詩中的感情,但只要記得「佳節要思唸家人、關心長輩」,這首唐詩便已在孩子心中種下溫暖的種子。
菊花與重陽:賞花品茶話家常
秋天是菊花盛開的季節,賞菊與飲菊花茶同是重陽的傳統習俗。帶孩子賞菊不必說大道理,單是觀察已經很有趣:
- 公園賞菊:請孩子形容菊花的顏色、形狀與氣味,訓練觀察力與表達能力;
- 沖一壺菊花茶:讓孩子擺放茶杯,為每位長輩斟茶,一家人圍坐品茶、話家常,氣氛特別溫馨;
- 菊花小創作:請孩子畫一幅菊花圖,或用顏色紙摺一朵菊花送給長輩,把傳統習俗變成藝術活動。
從賞菊到品茶,這些小活動都在告訴孩子:重陽節不只是一天假期,而是珍惜家人相聚、向長輩表達心意的日子。
距離重陽節尚有一星期,家長不妨這樣安排:平日晚上與孩子讀一遍唐詩,說一句問候長輩的話;周末到郊野公園走走;重陽當天與家人賞菊品茶。簡簡單單,已能把文化與品德教育融入日常生活。祝大家與孩子過一個健康、溫暖的重陽節。
想小朋友喺日常生活中打好中英數基礎?拓維教育中心(紅磡)提供個性化功課輔導同中英數專科課程,亦有升小面試課程:https://topbrighteducation.com/primary-school-interview/ 。歡迎致電或 WhatsApp 9842 2887,或到 https://topbrighteducation.com/contact/ 查詢。

