可以前者 Former 和後者 Latter 這兩個術語用來區分句子中提到的兩件事。前者 Former 引導我們注意兩件事中的第一件事,而後者 Latter 引導我們注意第二件事(或最後一件事)。要注意的是,為了避免混淆,如果寫兩件以上的事情,就不要使用 Former 或 Latter。
Former 和 Latter 是什麼?
Former vs Latter 聽起來文縐縐,的確,它們是非常古老的詞。
Former 來自古英語單字 “forma”,意思是 “第一” 或 “時間或順序上最早”,在這裡就是「前者」、「兩者中的第一個」的意思。
Former 也可以表示「以前的」或用來指過去的狀態。
Latter 源自古英語單字 lætra,即「晚」的意思,在這裡就是「後者」即時「兩者中的第二個」的意思。
根據牛津英語詞典,Latter 還可以表示“位於或發生在某事的末尾而不是開頭”。
何時使用 Former 和 Latter
Former 和 latter 用於指出句子中先前提到的兩個人、地點或事物之一。
兩者都是用來代替前面提到的名詞的名詞片語,因此在使用之前都必須加上定冠詞 the。
當指兩件事中的第一件事時使用 former;
當指兩件事中的第二件事時使用 latter 。
如果您的列表包含兩個以上的內容或您使用項目符號列表,則不應使用 former 或 latter 。在這些情況下,最好說 the first 第一個或 the third 第三個來指出特定的選擇。
Former 和 Latter 範例
- In our English program, students are required to take two types of exams. The former focuses on grammar and vocabulary, while the latter assesses writing and speaking skills.
在我們的英語課程中,學生需要參加兩種不同類型的考試。前者著重文法和詞彙,而後者則評估寫作和口語能力。 - We offer two different study groups for students preparing for the university entrance exam. The former meets in the morning, and the latter in the afternoon.
我們為準備大學入學考試的學生提供兩個不同的學習小組。前者在早上舉行,而後者在下午舉行。
想學好英文?
想學好英文?
馬上來報名參加《拓維英文專科課程》。