Boxing Day 大家應該不會陌生，中文翻譯「節禮日」，香港又叫「拆禮物日」。節禮日是英國與大多英聯邦國家在 12月26日（聖誕節翌日）慶祝的國定假日。
Boxing Day和拳擊運動有關？
其實，Boxing Day和拳擊運動 Boxing 無關。
Boxing Day 得名，是1800年代維多利亞女王登基時，取自富人常將禮物裝盒贈與窮困者的意思。
傳統上，耶誕節隔天是僕人的休息日，他們會在這天收到主人家送的耶誕禮盒；僕人們也會在Boxing Day回家跟親友團聚，並贈送耶誕禮盒給家人。
拆禮物日的傳統
香港人叫呢日做「拆禮物日」，係因為香港普遍習慣響呢日拆聖誕禮物，但歐美地方多數響聖誕節正日已經拆禮物。
歐洲其他地方不叫 Boxing Day
在愛爾蘭、西班牙加泰隆尼亞地區12月26日被稱為 Saint Stephen’s Day（聖斯蒂芬日）；
在匈牙利、德國、波蘭、荷蘭等國，Boxing Day甚至被視為第二個耶誕節。
想學好英文？
想學好英文？只懂得自己的本地文化，係唔夠㗎！
馬上來幫小朋友報名參加《拓維英文專科課程》。
#BoxingDay #西方文化 #節禮日